Olhos vendados. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)

On peut commander directement du site ou passer prendre votre commande en personne. Você pode encomendar diretamente do site ou pegar sua encomenda pessoalmente. Passer prendre = levar, pegar,... (mais)

Separar o joio do trigo. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)

Aeromoça. Como é em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas... (mais)

Aguicher = provocar sexualmente ex.: La chanteuse de 31 ans aurait profité d'un moment alors qu'elle était seule avec lui pour l'aguicher. Dépourvue de culotte, la chanteuse aurait... (mais)

Português: Por outra parte, aliás, a propósito Francês: d´alleurs, par ailleurs, à propos, au fait, d´autre part Exemples : 1. D´autre part, nos citoyens, conscients ... Le Figaro 2.... (mais)

Espírito esportivo. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)

Se você está à procura desta expressão, acaba de encontrá-la. Veja só aqui e agora conosco. Não perca mais tempo por aí. Vamos lá então. Mãos à obra. >> l'enfant Jésus... (mais)

Português: Primeiro amor Francês: Amour de jeunesse [lit.: Amor de juventude] (une des premières personnes aimées) Exemples : 1. Ernest, son amant, restera sans nouvelle de son amour de... (mais)

"J'attends, en m'abîmant que mon ennui s'élève..." Je traduire ansi : Eu espero que me deteriorando meu tédio se eleve(aumente) Mais je ne suis pas heureux, quelque chose est drôle en... (mais)

Olá, Em francês, temos uma expressão equivalente que você vai poder fazer uso quando quiser dizer isso. Então, vamos lá ver qual é. Observe. ils vécurent heureux et eurent beaucoup... (mais)

Português: Golpe de misericórdia Francês: Coup de grâce Exemples : 1. DSK : le Figaro raconte ses soirées libertines ! Le coup de grâce ! dontmiss.fr 2. Felix Schutz a donné le coup de... (mais)

Português: Sinta-se a vontade para... Francês: N'hésitez pas à... Exemples : 1. Donc, n'hésitez pas à me faire parvenir vos questions. blogues.cyberpresse.ca 2. N'hésitez pas à... (mais)

banque de lait = banco de leite ex.: Héma-Québec évalue à 500 000 $ les coûts annuels d'une banque de lait dont pourraient profiter de une à quelques centaines de bébés.

Isso é o que você pensa! Como é em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)

Quel est sa taille et son poids ? Leïla mesurerait 1,60m pour 53kg. Quelle était la taille de Napoléon ? Son valet de chambre, Constant, écrit dans ses Mémoires : "Sa taille était de cinq... (mais)

Dar palpite. Dar um palpite. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)

Ficha limpa; ficha suja. Não ter ficha criminal ou ter ficha criminal. Como é em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática,... (mais)

étude de faisabilité = estudo de viabilidade ex.: Une étude de faisabilité a été déposée au ministère de la Santé = un estudo de viabilidade foi submetido ao Ministério da... (mais)

figas canhoto! = va-t'en démon!, loin de moi! ex: Jeanne: Tu vas tomber... (Tu vais cair...) Jean : Va-t'en démon! (Figas canhoto!)

Sou Seu Fã Nº 1. Não se esqueça disso. 'Eu também sou fã número um seu. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de... (mais)

Português: Fazer pouco caso, desdenhar Francês: Faire nargue à ou d´une chose Exemple : Le millionnaire en cavale (em fuga) John McAfee nargue la police sur son blog. parismatch.fr Se... (mais)

Estar à altura de. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)

Ex.: "Promoção de máquina de lavar louças industrial.'' [Hobart Curitiba] Em francês, recomendo que você diga a seguinte expressão na hora de se comunicar. Veja só como é. Siga-nos... (mais)

É falta de educação deixar comida no prato. Como é em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário... (mais)