Conjugação: Verbos em –eter e –eler
Alguns verbos que terminam em –eter e –eler dobram a letra t ou l em todas as pessoas exceto em nous e vous.
Isso acontece por razões de eufonia para que a vogal que vem antes dos referidos t e l seja pronunciada, e não mude (como no infinitivo).
Veja um exemplo:
jetter – jogar, atirar
Je jette
Tu jettes
Il/elle/on jette
Nous jetons
Vous jetez
Ils/elles jettent
Conjugam-se da mesma forma os seguintes verbos: appeler (ligar, chamar), épeler (soletrar), rappeler (ligar de volta), rejeter (rejeitar), s’appeler (chamar-se) e se rappeler (entre outros).
À bientôt!
Autor: Adir Ferreira (www.adirferreira.com) é professor e tradutor de inglês e espanhol há 18 anos. Também fala francês e trabalha com educação corporativa, treina professores e ministra workshops sobre metodologia. Outros textos do autor.
denise schultz disse:
Estou começando o curso de francês e achei este site muito bom, legal que alguém compartilha seu conhecimento com o próximo (ou os distantes no meu caso). Obrigado.