Explore
Como dizer "Está muito caro" em francês
Está caro demais. Como se fala isso em francês?
Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),...
(mais)
Como dizer "provocar sexualmente " em francês
Aguicher = provocar sexualmente
ex.:
La chanteuse de 31 ans aurait profité d'un moment alors qu'elle était seule avec lui pour l'aguicher. Dépourvue de culotte, la chanteuse aurait...
(mais)
Como dizer "Todos a bordo!" em francês
Todos a bordo! Como é em francês?
Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias,...
(mais)
Como dizer "Dá trabalho (difícil de fazer)" em francês
Como se fala isso em francês?
Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e...
(mais)
Como dizer "Sem chance" em francês
Sem chance! Nem pensar! Está fora de cogitação! Como é em francês?
Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário...
(mais)
Como dizer "estudo de viabilidade" em francês
étude de faisabilité = estudo de viabilidade
ex.:
Une étude de faisabilité a été déposée au ministère de la Santé = un estudo de viabilidade foi submetido ao Ministério da...
(mais)
Como dizer "Ter fim: acabou-se o que era doce" em francês
Português: Ter fim: acabou-se o que era doce
Francês: Les carottes sont cuites - (lit. as cenouras estão cozidas) - Tout est décidé, il n'est plus possible d'y changer quelque chose....
(mais)
Como dizer "Fazer jejum, jejuar" em francês
Como se fala isso em francês?
Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas...
(mais)
Como dizer "Proibido fumar" em francês
A placa diz "proibido fumar''. Você pode ser multado. É verdade.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que...
(mais)
Como dizer "Pé frio" em francês
Exemplo: você é pé frio.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos disponibilizar agora em...
(mais)
Como dizer "banco de leite" em francês
banque de lait = banco de leite
ex.:
Héma-Québec évalue à 500 000 $ les coûts annuels d'une banque de lait dont pourraient profiter de une à quelques centaines de bébés.
Como dizer "Bolha" em francês
Eu estou com uma bolha no pé. Como se fala isso em francês?
Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões...
(mais)
Como dizer "Desafinar: Ele desafina" em francês
Ele desafina ao cantar. Como é em francês?
Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),...
(mais)
Como dizer "Engordar" em francês
Português: Engordar
Francês: Prendre de l´embonpoint / ɑ̃bɔ̃pwɛ̃ / anbonpuen /
Exemple :
Le régime draconien suivi par François Hollande montre que lui a répondu par la négative. La...
(mais)
Como dizer "Show / programa de calouros" em francês
Português: Show / programa de calouros (TV)
Francês: Télé-crochet
1. Le chanteur ténébreux a remporté la 7e édition du télé-crochet de M6. lexpress.fr
2. Pour preuve, n'hésitez pas...
(mais)
Como dizer "Plano B" em francês
O outro plano, é o plano B, aquele que você usa caso o primeiro plano, A, não der certo. Como é em francês?
Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site.
Entre dicas de...
(mais)
Como dizer "Dar murro em ponta de faca" em francês
Dar murro em ponta de faca. Como se fala isso em francês?
Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões...
(mais)
Como dizer "Menstruação" em francês
Ex.: ''Confira aqui tudo sobre menstruação. O que é: A menstruação é caracterizada pela perda de sangue...'' [tuasaude.com]
Em francês, iremos lhe mostrar como dizer isso; esteja atento a...
(mais)
Como dizer "Cheque especial" em francês
Cheque especial. Como se fala isso em francês?
Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),...
(mais)
Como dizer "figas canhoto" em francês
figas canhoto! = va-t'en démon!, loin de moi!
ex:
Jeanne: Tu vas tomber... (Tu vais cair...)
Jean : Va-t'en démon! (Figas canhoto!)
Como dizer "Pular Carnaval" em francês
Ex.: ''Venha pular Carnaval todos os anos aqui no Rio de Janeiro. Vale a pena.''
Em Francês, a expressão sugerida é a seguinte. Siga-nos e aprenda mais esta. Vamos lá. Observe.
célébrer...
(mais)
Como dizer "O sol brilha para todos" em francês
O sol brilha para todos. Basta esperar o momento.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos...
(mais)
Como dizer "O dom da vida" em francês
O dom da vida. Como se fala isso em francês?
Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),...
(mais)
Traduction phrase: Poeme Mallarme
"J'attends, en m'abîmant que mon ennui s'élève..."
Je traduire ansi :
Eu espero que me deteriorando meu tédio se eleve(aumente)
Mais je ne suis pas heureux, quelque chose est drôle en...
(mais)
Tradução de "Moulin Rouge"
Moulin Rouge - moinho (de vento/cata-vento) vermelho.
Famoso clube noturno [cabaret/casa de diversões] de Paris, construido no final do século XIX (1889).
Site officiel

Como aprender um idioma
Discussões sobre metodologias de aprendizado de idiomas.

Sala dos Professores
Qual método ou material utilizar na aula? Quanto cobrar por uma aula particular? Se você é professor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.

Sala dos Tradutores
Qual é o seu processo de tradução? Quanto cobrar por um trabalho? Se você é um(a) tradutor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.

Intercâmbio
Preparação, dicas [de destinos, escolas e agências], relatos de viagem e tudo relacionado a Intercâmbio.

Exames de Certificação
Questões sobre exames de certificação como: TOEFL, DELE, DELF etc.

Diário de Bordo
Compartilhe aqui a evolução de seus estudos, sua viagem ou intercâmbio.

Off-Topic
Assuntos de idiomas não relacionados aos tópicos acima.

Envio de Artigos
Participe do Portal de Idiomas enviando aqui os seus artigos.
1 Tópicos
1 Mensagens


Novidades e Avisos
Fique por dentro de tudo que acontece na comunidade do Fórum de Idiomas.
