Coleção de selos. Como é em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias,... (mais)

Lixa de unha. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos disponibilizar agora em francês. Faça uso... (mais)

Português: Nome de nascimento / de batismo / completo /de solteiro(a) / verdadeiro Francês: Nom de naissance / nom à la naissance Exemples : 1. Nom de naissance : Justin Drew Bieber ; né le... (mais)

Lista negra. Como é em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias,... (mais)

Não falo francês. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)

Português: Vou agora mesmo, imediatamente Francês: Je vais de ce pas Exemples : 1. J’y vais de ce pas. 2. Je vais de ce pas enfiler mes bottes et coiffer mon chapeau de cow boy.... (mais)

étude de faisabilité = estudo de viabilidade ex.: Une étude de faisabilité a été déposée au ministère de la Santé = un estudo de viabilidade foi submetido ao Ministério da... (mais)

Au cours de - durante, ao longo de. En cours de - em curso, em andamento, em processo, em processamento. En train de - em via de (a caminho de; prestes a). São expressões similares. Qual a... (mais)

Sinta-se em casa. Como é em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias,... (mais)

Aguicher = provocar sexualmente ex.: La chanteuse de 31 ans aurait profité d'un moment alors qu'elle était seule avec lui pour l'aguicher. Dépourvue de culotte, la chanteuse aurait... (mais)

Português: Chave do sucesso Francês: Clé de la réussite Exemples : 1. Reste que le travail en soufflerie (túnel de vento) est la clé de la réussite d'une écurie (escuderia) de F1.... (mais)

João: é uma 'perca' de tempo ir lá. Maria: João, não diga 'perca'. O correto é 'perda', 'perda de tempo'. Ah, obrigado pela dica de gramática. Eu não sabia, Maria. Entre dicas de... (mais)

Também: não dirija logo depois de ter bebido, não dirija bêbado, etc. Em francês, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco então. Não perca esta dica.... (mais)

O que você vai querer? 'O de sempre, por favor.' Como é em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário... (mais)

Primeiro turno; Segundo turno (eleição). Como é em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)

Português: Ridiculamente pequeno Francês: Riquiqui - /rikiki/ Exemples : 1. Les appartements riquiqui sont restés des appartements riquiqui. liberation.fr 2. Un budget riquiqui pour un... (mais)

banque de lait = banco de leite ex.: Héma-Québec évalue à 500 000 $ les coûts annuels d'une banque de lait dont pourraient profiter de une à quelques centaines de bébés.

Da melhor forma (maneira) possível. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário... (mais)

figas canhoto! = va-t'en démon!, loin de moi! ex: Jeanne: Tu vas tomber... (Tu vais cair...) Jean : Va-t'en démon! (Figas canhoto!)

Atender telefone, porta, paciente, cliente em francês. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos... (mais)

"J'attends, en m'abîmant que mon ennui s'élève..." Je traduire ansi : Eu espero que me deteriorando meu tédio se eleve(aumente) Mais je ne suis pas heureux, quelque chose est drôle en... (mais)

Deixar numa fria. Deixar com sérios problemas. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário... (mais)

Cerimônia de encerramento (dos jogos olímpicos, etc). Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia,... (mais)

Os downloads de filmes legendados (com legenda) no Megaupload eram muitos todos os dias. Em francês, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco então. Não perca esta... (mais)

Como é em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito... (mais)