Batata Palha. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)

Gol de placa; golaço. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos disponibilizar agora em francês.... (mais)

"J'attends, en m'abîmant que mon ennui s'élève..." Je traduire ansi : Eu espero que me deteriorando meu tédio se eleve(aumente) Mais je ne suis pas heureux, quelque chose est drôle en... (mais)

Tirar conclusões precipitadas. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos disponibilizar agora em... (mais)

Trair a confiança. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)

Olá pessoas, eu andei dando uma pesquisada sobre francês, inclusive eu tenho alguns livros e CDs, só que assim: Eu estou aprendendo inglês ainda, ok, eu já consigo entender várias coisas num... (mais)

Português: Acender uma vela a Deus e outra ao diabo, apaziguar a ambos Francês: Ménager la chèvre et le chou - (lit. tratar com cuidado da cabra e da couve) (Ménager deux personnes, deux... (mais)

Olá, Em francês, temos uma expressão equivalente que você vai poder fazer uso quando quiser dizer isso. Então, vamos lá ver qual é. Observe. ils vécurent heureux et eurent beaucoup... (mais)

A corrida presidencial. Como é em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)

Abraçar o mundo. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)

figas canhoto! = va-t'en démon!, loin de moi! ex: Jeanne: Tu vas tomber... (Tu vais cair...) Jean : Va-t'en démon! (Figas canhoto!)

Navegar na Internet. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)

Ex.: ''Acho que ela vai dar um tempo. Não vai mais assistir o The Voice - Brasil gravado a semana toda.'' Em francês, observe algumas equivalências idiomáticas em contexto para poder se... (mais)

Português: Cretino, babaca Francês: Connard ! Quel connard ! T´es un connard ! De se foutre en l'air, connard! Sin.: bêta, bête, ballot, con

étude de faisabilité = estudo de viabilidade ex.: Une étude de faisabilité a été déposée au ministère de la Santé = un estudo de viabilidade foi submetido ao Ministério da... (mais)

Quand la pause clope est déduite du temps de travail Le Figaro - 04/10/11 pause - /poz/ clope - /klɔp/

Se você quer saber perguntar as horas em francês, está no lugar certo. Confira a seguir. Quelle heure est-il?: que horas são? ; quantas horas? Il est sept heures du matin. 7:00 da... (mais)

banque de lait = banco de leite ex.: Héma-Québec évalue à 500 000 $ les coûts annuels d'une banque de lait dont pourraient profiter de une à quelques centaines de bébés.

Perder a chance; perder a oportunidade.Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário... (mais)

Como é em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito... (mais)

Olá, 1. Leia o texto Liés généralement à la fête chrétienne de Mardi gras, les carnavals sont un type de fête relativement répandu en Europe et en Amérique. Ils consistent... (mais)

Ce blog va faire relâche quelques jours, en principe jusqu'à lundi, sauf événement majeur. Les commentaires ne seront donc pas mis en ligne. secretdefense.blog Este blog vai ficar fechado... (mais)

Aguicher = provocar sexualmente ex.: La chanteuse de 31 ans aurait profité d'un moment alors qu'elle était seule avec lui pour l'aguicher. Dépourvue de culotte, la chanteuse aurait... (mais)

Eles topam tudo. Como é em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias,... (mais)

Português: Despreocupado Francês: Sans souci/sã susi/ Exemplos: 1. Il est sans souci et toujours plein d'espoir. (Ele é despreocupado e sempre cheio de esperança.) 2. Comme il est sans... (mais)