Como Se Não Houvesse Amanhã. Como é em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)

Português: Arrepender-se amargamente Francês: S'en mordre les doigts (morder os dedos) Exemples : 1. Les militaires qui l'ont porté au pouvoir doivent s'en mordre les doigts. lemonde.fr ... (mais)

Seja Você Mesmo. Como é em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias,... (mais)

Carro popular. ''Juan tem um carro popular. Não tem um carro tipo uma Ferrari.'' Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de... (mais)

Há uma mosca na minha sopa. Como é em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)

O barato sai caro. Como é em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias,... (mais)

Cada vez melhor. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)

Como dizer os nomes dos partidos políticos em francês

Esta expressão é usada para dizer que uma pessoa tem a barriga malhada, definida. Muito comum entre aqueles que frequentam academia. Vamos ver como dizer isso em francês agora. Acompanhe... (mais)

Olá, Um dos assuntos mais importantes e requisitados nos últimos tempos. Veja agora como expressar isso em francês. Vamos lá. commerce extérieur Exemplo de uso: Le commerce extérieur... (mais)

Journée internationale de l’alphabétisation = dia internacional da alfabetização ex: La Journée internationale de l’alphabétisation (anglais : International Literacy Day), organisée... (mais)

O que você quer ganhar de presente de Natal? Como é em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário... (mais)

Português: Com ar de quem não quer nada Francês: Familier. Ne pas avoir l'air d'y toucher, sans avoir l'air d'y toucher, dissimuler par un air innocent des actions malveillantes ou perverses ;... (mais)

Bíblia bilíngue online francês-português...

Não cuspa no prato em que comeu. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)

A caxumba é uma doença contagiosa que provoca inchaço doloroso das glândulas na garganta. Como se fala "caxumba" em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo... (mais)

Quel est sa taille et son poids ? Leïla mesurerait 1,60m pour 53kg. Quelle était la taille de Napoléon ? Son valet de chambre, Constant, écrit dans ses Mémoires : "Sa taille était de cinq... (mais)

étude de faisabilité = estudo de viabilidade ex.: Une étude de faisabilité a été déposée au ministère de la Santé = un estudo de viabilidade foi submetido ao Ministério da... (mais)

banque de lait = banco de leite ex.: Héma-Québec évalue à 500 000 $ les coûts annuels d'une banque de lait dont pourraient profiter de une à quelques centaines de bébés.

Português: Apertar a mão Francês: Serrer la main Exemples : 1. En marge d'un déplacement à Grenoble jeudi, le ministre de l'Intérieur est sorti de ses gonds (enfureceu-se): un... (mais)

Também: ter um parafuso a mais ou de mais; ter um parafuso frouxo (= ser meio maluco). Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas... (mais)

Sinta-se em casa. Como é em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias,... (mais)

Isso não faz nenhum sentido! Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)

"J'attends, en m'abîmant que mon ennui s'élève..." Je traduire ansi : Eu espero que me deteriorando meu tédio se eleve(aumente) Mais je ne suis pas heureux, quelque chose est drôle en... (mais)

Você vai comer/beber aqui ou vai levar? É para comer/beber aqui ou é pra levar? Como é em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática,... (mais)