Eu tenho que ir agora. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)

A Interrogação informal Como fazer perguntas informais no francês A maneira "correta" de fazer uma pergunta é com est-ce que ou a inversão. Informalmente, existem muitas outras... (mais)

Despercebido: Que não se viu ou que não se ouviu; a que não se deu atenção. = desapercebido. Passar despercebido, passar desapercebido. Como se fala isso em francês? Para aprender mais,... (mais)

"J'attends, en m'abîmant que mon ennui s'élève..." Je traduire ansi : Eu espero que me deteriorando meu tédio se eleve(aumente) Mais je ne suis pas heureux, quelque chose est drôle en... (mais)

étude de faisabilité = estudo de viabilidade ex.: Une étude de faisabilité a été déposée au ministère de la Santé = un estudo de viabilidade foi submetido ao Ministério da... (mais)

Português: Mau-olhado ou olho gordo Francês: Mauvais oeil Exemples : 1. Du côté des autorités, on regarde d'un mauvais oeil le développement de ces fast-food. huffingtonpost.fr 2. Vous... (mais)

Eu peço demissão! Como é em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias,... (mais)

Os grupos sanguíneos (tipos de sangue) ou tipos sanguíneos foram descobertos no início do século XX (cerca de 1900 - 1901). [Wikipedia] Como é em francês? Para aprender mais, continue lendo... (mais)

Espírito Santo. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)

Déposer une plainte = apresentar uma queixa ex.: En 2010, Fernando Flores déposait une plainte auprès d'un tribunal de Los Angeles. = Em 2010, o Fernando Flores apresentava uma queixa junto... (mais)

Até a próxima. Foi bom te ver. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)

Milagres acontecem. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)

Técnico de informática. Técnico em informática. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia,... (mais)

Português: Boa dica e dica falsa Francês: Bon tuyau ou piste et un tuyau crevé Exemples : 1. Un bon tuyau, pour économiser l'eau, reste encore d'en diminuer le débit (fluxo) et la quantité... (mais)

Este lugar está ocupado? Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)

Recaída. Ela teve uma recaída e ligou para o ex-namorado. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia,... (mais)

Português: Ele é a ovelha negra da família. (Pessoa que num grupo sobressai por suas más qualidades, por seu mau proceder. Aurélio) Francês: Il est le mouton noir de la famille. Exemples... (mais)

Agrotóxicos. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)

Português: Por acaso - (por casualidade, por um fato imprevisto) Francês: Par hasard - /paʀ ˈazaʀ/ Exemples : 1. Ça sent la mise en scène [apresentação] perturbée par hasard par un... (mais)

Lorota. Conversa fiada; falsidade, fanfarrice. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário... (mais)

Alegria de viver. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)

Aguicher = provocar sexualmente ex.: La chanteuse de 31 ans aurait profité d'un moment alors qu'elle était seule avec lui pour l'aguicher. Dépourvue de culotte, la chanteuse aurait... (mais)

Devagar se vai longe. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)

Sangue azul. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)

Journée internationale de l’alphabétisation = dia internacional da alfabetização ex: La Journée internationale de l’alphabétisation (anglais : International Literacy Day), organisée... (mais)