Como dizer "Baixar as calças" em francês

  Verificado por especialistas
Avatar do usuário
Jlmmelo 1 132 Expert Member ·
Português: Baixar as calças
Francês: Baisser sa culotte, baisser son froc (froc, hábito de monge)

(S'incliner devant un danger ou une autorité plus forte. S'humilier, s'abaisser, céder, baisser son froc, baisser son pantalon. dictionnaire.reverso.net)


Exemples :

  • 1. Tout ceci vient probablement de la peur panique des ultra-gauchsite de voir leur "champion" baisser sa culotte sur le mariage homo! atlantico.fr


    2. Donc, Nintendo n'a pas voulu baisser sa culotte, bien leur en a pris et tant pis si on n'a pas les jeux annuels sans innovations fondamentales ... Jeux Actu


    3. Quand va-t-on enfin cesser de baisser sa culotte à chaque lubie (a cada capricho) des islamistes ? lefigaro.fr


    4. C'est assez drôle de parler comme ça, quand on sait quel est le seul club à avoir baissé son froc devant un investisseur étranger... foot01.com
Colabore