Como dizer "Com que direito?" em francês

  Verificado por especialistas
Avatar do usuário
Jlmmelo 1 132 Expert Member ·
Português: Com que direito?
Francês: De quel droit ?

Exemples :
  • ✦ De quel droit vous permettez-vous d'accuser Marie de propagande religieuse ? yves-paccalet.fr
    (Com que direito você se permite acusar Mary de propaganda religiosa?)

    ✦ De quel droit saisissent-ils une cargaison sillonnant les eaux internationales? lexpress.fr
    (Com que direito eles apreendem um carregamento atravessando águas internacionais?)

    ✦ Ils sont français et de quel droit pourrait-on les considérer comme étrangers? sudouest.fr
    (Eles são franceses e com que direito podemos considerá-los como estrangeiros?)

    ✦ De quel droit l'état à le droit de me dire ce que j'ai à faire avec mes biens. latribune.fr
    (Com que direito o estado tem o direito de me dizer o que devo fazer com os meus bens.)
Colabore