Como dizer "Ligar a cobrar" em francês

Ligar a cobrar. Fazer ligação a cobrar. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário... (mais)
Colabore
05 Mai 2016, 13:48 - Donay Mendonça

Como dizer "Missão cumprida" em francês

Missão cumprida. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)
Colabore
05 Mai 2016, 13:37 - Donay Mendonça

Como dizer "Bandeirinha, Fiscal de linha" em francês

Bandeirinha, Fiscal de linha (futebol). Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário... (mais)
Colabore
05 Mai 2016, 13:18 - Donay Mendonça

Como dizer "Plataforma de exploração de petróleo" em francês

Plataforma de exploração de petróleo. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário... (mais)
Colabore
1 voto
04 Mai 2016, 17:00 - Donay Mendonça

Como dizer "Ir de mal a pior" em francês

Ir de mal a pior. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)
Colabore
04 Mai 2016, 16:36 - Donay Mendonça

Como dizer "Isso não vem ao caso" em francês

Não vem ao caso. Isso não vem ao caso. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário... (mais)
Colabore
04 Mai 2016, 14:18 - Donay Mendonça

Como dizer "É a vida que segue; Vida que segue" em francês

É a vida que segue; vida que segue; a vida continua. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia,... (mais)
Colabore
04 Mai 2016, 13:59 - Donay Mendonça

Como dizer "Isso não é justo; Não é justo" em francês

Isso não é justo; Não é justo. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário... (mais)
Colabore
04 Mai 2016, 13:48 - Donay Mendonça

Como dizer "De cabeça para baixo" em francês

De cabeça para baixo. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)
Colabore
04 Mai 2016, 13:43 - Donay Mendonça

Como dizer "Pendurar as chuteiras" em francês

Pendurar as chuteiras. Aposentar-se. Encerrar a carreira. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia,... (mais)
Colabore
04 Mai 2016, 13:37 - Donay Mendonça

Como dizer "Mandado de prisão" em francês

Mandado de prisão. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)
Colabore
04 Mai 2016, 13:32 - Donay Mendonça

Qual o significado do verbo "faner"?

Qual o significado do verbo faner? em francês Ex.: "Elles passent en un instant comme fanent les roses"
1 resposta
1 voto
04 Mai 2016, 12:52 - Donay Mendonça

O que significa "Moquer" ?

O que significa o verbo Moquer / se moquer? em francês? Ex.: "On dit que le destin se moque bien de nous..." Pelo que entendi, significa algo como: "brinca conosco..." ou algo do gênero, procede?
1 resposta
1 voto
04 Mai 2016, 12:48 - Donay Mendonça

Como dizer "Voo sem escala" em francês

Voo sem escala. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)
Colabore
04 Mai 2016, 10:35 - Donay Mendonça

Como dizer "Que susto!" em francês

Que susto! Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)
Colabore
04 Mai 2016, 10:23 - Donay Mendonça

Como dizer "Não esquenta a cabeça" em francês

Não esquenta a cabeça. Não se preocupe. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário... (mais)
Colabore
04 Mai 2016, 10:09 - Donay Mendonça

Como dizer "Sacou?" em francês

Sacou? Entendeu? Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)
Colabore
04 Mai 2016, 09:56 - Donay Mendonça

Como dizer "Roubar a cena" em francês

Roubar a cena. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)
Colabore
03 Mai 2016, 17:45 - Donay Mendonça

Como dizer "Seu desejo (pedido) é uma ordem" em francês

Seu desejo é uma ordem. Seu pedido é uma ordem. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia,... (mais)
Colabore
03 Mai 2016, 17:34 - Donay Mendonça

Como dizer "Gripe suína (H1N1)" em francês

''A gripe suína (H1N1) está de volta, e é recomendado vacinar contra este tipo de doença.'' Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo... (mais)
Colabore
03 Mai 2016, 17:28 - Donay Mendonça

Como dizer "Jogo limpo; Jogo sujo" em francês

Jogo limpo; Jogo sujo. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)
Colabore
03 Mai 2016, 17:18 - Donay Mendonça

Como dizer "No mínimo" em francês

No mínimo. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)
Colabore
03 Mai 2016, 16:38 - Donay Mendonça

Como dizer "Galinha dos ovos de ouro" em francês

Galinha dos ovos de ouro. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)
Colabore
03 Mai 2016, 16:18 - Donay Mendonça

Como dizer "No máximo" em francês

No máximo. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)
Colabore
03 Mai 2016, 15:11 - Donay Mendonça

Como dizer "Desestressar" em francês

Desestressar. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)
Colabore
03 Mai 2016, 14:56 - Donay Mendonça

Como dizer "Repelente (contra insetos)" em francês

Repelente contra insetos (mosquitos, etc). Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário... (mais)
Colabore
03 Mai 2016, 14:33 - Donay Mendonça

Como dizer "Mãe de aluguel; Barriga de aluguel" em francês

Mãe de aluguel; Barriga de aluguel. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário... (mais)
Colabore
03 Mai 2016, 14:17 - Donay Mendonça

Como dizer "Dar marcha a ré" em francês

Dar marcha a ré. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)
Colabore
03 Mai 2016, 14:01 - Donay Mendonça

Como dizer "Passar em teste; Passar em prova" em francês

Passar em teste; Passar em prova. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)
Colabore
03 Mai 2016, 13:55 - Donay Mendonça

Como dizer "A maioria" em francês

A maioria. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)
Colabore
03 Mai 2016, 13:51 - Donay Mendonça

Como dizer "Fazer prova; fazer teste" em francês

Fazer uma prova; fazer um teste. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)
Colabore
03 Mai 2016, 13:14 - Donay Mendonça

Como dizer "Polícia Federal" em francês

Polícia Federal. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)
Colabore
03 Mai 2016, 12:58 - Donay Mendonça

Como dizer "Chuvas torrenciais" em francês

Chuvas torrenciais. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)
Colabore
03 Mai 2016, 12:52 - Donay Mendonça

Como dizer "Amigo do peito" em francês

Amigo do peito. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)
Colabore
03 Mai 2016, 12:42 - Donay Mendonça

Como dizer "Separar o joio do trigo" em francês

Separar o joio do trigo. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)
Colabore
03 Mai 2016, 12:33 - Donay Mendonça

Como dizer "Dar um passo maior do que a perna" em francês

Dar um passo maior do que a perna. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)
Colabore
03 Mai 2016, 12:26 - Donay Mendonça

Como dizer "Dar murro em ponta de faca" em francês

Dar murro em ponta de faca. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)
Colabore
03 Mai 2016, 12:19 - Donay Mendonça

Como dizer "Entrar numa fria" em francês

Entrar numa fria. Arrumar um problema de difícil solução. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia,... (mais)
Colabore
03 Mai 2016, 08:59 - Donay Mendonça

Como dizer "Rir para não chorar" em francês

Rir para não chorar em francês. Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias,... (mais)
Colabore
02 Mai 2016, 19:52 - Donay Mendonça

Como dizer "Era só o que faltava" em francês

Era só o que faltava. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)
Colabore
02 Mai 2016, 19:43 - Donay Mendonça

Como dizer "Aos poucos" em francês

Aos poucos. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)
Colabore
02 Mai 2016, 19:35 - Donay Mendonça

Como dizer "Botar o carro na frente dos bois" em francês

Botar o carro na frente dos bois. Colocar o carro na frente dos bois. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática,... (mais)
Colabore
02 Mai 2016, 19:23 - Donay Mendonça

Como dizer "Abusar da boa vontade" em francês

Abusar da boa vontade. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)
Colabore
02 Mai 2016, 17:33 - Donay Mendonça

Como dizer "Cobertura (de apartamento)" em francês

Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e... (mais)
Colabore
02 Mai 2016, 17:08 - Donay Mendonça

Como dizer "Porta-retrato" em francês

Porta-retrato. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)
Colabore
02 Mai 2016, 16:57 - Donay Mendonça

Como dizer "Para variar" em francês

Para variar. Pra variar. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)
Colabore
1 voto
02 Mai 2016, 16:10 - Donay Mendonça

Como dizer "Ano letivo" em francês

Ano letivo. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)
Colabore
02 Mai 2016, 16:08 - Donay Mendonça

Como dizer "Amigos, amigos, negócios à parte" em francês

Amigos, amigos, negócios à parte. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário... (mais)
Colabore
02 Mai 2016, 16:03 - Donay Mendonça

Como dizer "Comida (alimento) integral" em francês

Comida integral. Alimento integral. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário... (mais)
Colabore
02 Mai 2016, 15:41 - Donay Mendonça

Como dizer "Pegar dengue" em francês

Pegar dengue. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)
Colabore
02 Mai 2016, 14:19 - Donay Mendonça