Como dizer "Olá!" em francês

Há várias formas de dizer "Olá!" em francês, algumas mais formais e outras mais informais: Ohé! - Oi! Hé! - Oi! Holà! - Olá! Salut! - Traduzido por "Saudações", funciona como um Olá... (mais)
3 respostas
3 votos
07 Jul 2016, 16:13 - Carls

Como dizer "Coma alcoólico" em francês

Coma alcoólico. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)
Colabore
1 voto
04 Jul 2016, 17:44 - Donay Mendonça

Como dizer "Redação" em francês

Exemplo: "Como fazer uma redação." Texto normalmente feito por estudantes falando sobre algum assunto. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo... (mais)
Colabore
02 Jul 2016, 13:50 - Donay Mendonça

Como dizer "Egoísta (pessoa)" em francês

Egoísta (pessoa). Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)
Colabore
1 voto
02 Jul 2016, 10:47 - Donay Mendonça

Como dizer "Saco de presentes" em francês

Saco de presentes. No Natal o Papai Noel usa um saco para distribuir os presentes. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de... (mais)
Colabore
02 Jul 2016, 10:31 - Donay Mendonça

Como dizer "Correr/corrida contra o relógio" em francês

Correr contra o relógio. Corrida contra o relógio. Correr contra o tempo. Corrida contra o tempo. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo... (mais)
Colabore
02 Jul 2016, 10:09 - Donay Mendonça

Como dizer "Não é páreo" em francês

Não é páreo. Não ser bom o suficiente para enfrentar alguém. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática,... (mais)
Colabore
01 Jul 2016, 15:53 - Donay Mendonça

Como dizer "Arregaçar as mangas" em francês

Arregaçar as mangas. Ir à luta, ir ao trabalho sério. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia,... (mais)
Colabore
01 Jul 2016, 15:31 - Donay Mendonça

Como dizer "Apertem os cintos" em francês

Apertem os cintos. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)
Colabore
01 Jul 2016, 15:03 - Donay Mendonça

Como dizer "Tesoureiro" em francês

Tesoureiro. Responsável pelo tesouro, dinheiro, finanças de uma instituição ou empresa. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre... (mais)
Colabore
01 Jul 2016, 14:48 - Donay Mendonça

Como dizer "No auge" em francês

No auge: ponto mais importante, de maior destaque, na melhor etapa. Por exemplo: no auge da carreira. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo... (mais)
Colabore
01 Jul 2016, 14:26 - Donay Mendonça

Como dizer "Agradeço desde já" em francês

Agradeço desde já. Agradeço de antemão. Desde já agradeço. Agradeço antecipadamente. Desde já obrigado. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também... (mais)
Colabore
01 Jul 2016, 10:54 - Donay Mendonça

Como dizer "Franja de cabelo" em francês

Franja de cabelo. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)
Colabore
01 Jul 2016, 10:35 - Donay Mendonça

Como dizer "Tecido xadrez" em francês

Tecido xadrez. Diz-se de tecido, roupa etc. Que tem desenho quadriculado, como os do tabuleiro do jogo do xadrez; AXADREZADO. (aulete) Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue... (mais)
Colabore
01 Jul 2016, 10:05 - Donay Mendonça

Como dizer "Curso Técnico" em francês

Curso Técnico. Ele fez um curso técnico em operação de máquinas. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática,... (mais)
Colabore
01 Jul 2016, 09:57 - Donay Mendonça

Como dizer "Roupas de cama" em francês

Roupas de cama: lençol, fronha, travesseiro, cobertor, edredom. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática,... (mais)
Colabore
01 Jul 2016, 09:29 - Donay Mendonça

Como dizer "Desculpe a demora" em francês

Desculpe a demora. Peço desculpas por demorar tanto tempo. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia,... (mais)
Colabore
30 Jun 2016, 17:55 - Donay Mendonça

Como dizer "Estou torcendo por você" em francês

Estou torcendo por você. Estou com você. Espero que tudo dê certo para você. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de... (mais)
Colabore
30 Jun 2016, 17:43 - Donay Mendonça

Como dizer "Chapinha (para alisar o cabelo)" em francês

Chapinha (para alisar o cabelo). Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)
Colabore
30 Jun 2016, 17:08 - Donay Mendonça

Como dizer "Padrinho e Madrinha" em francês

Padrinho e Madrinha. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)
Colabore
30 Jun 2016, 16:32 - Donay Mendonça

Como dizer "Farofa" em francês

Farofa. Comida típica do Brasil. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)
Colabore
30 Jun 2016, 15:30 - Donay Mendonça

Como dizer "Técnico de informática" em francês

Técnico de informática. Técnico em informática. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia,... (mais)
Colabore
30 Jun 2016, 15:15 - Donay Mendonça

Como dizer "Pontos turísticos" em francês

Pontos turísticos ou atrações turísticas. Locais de visita de turistas. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de... (mais)
Colabore
30 Jun 2016, 15:05 - Donay Mendonça

Como dizer "Eu que agradeço" em francês

Obrigado. "Eu que agradeço. Eu que deveria estar agradecendo você." Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática,... (mais)
Colabore
1 voto
30 Jun 2016, 14:47 - Donay Mendonça

Como dizer "Cidade do interior" em francês

Cidade do interior é uma cidade menor, menos desenvolvida, localizada no interior de um país. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo... (mais)
Colabore
30 Jun 2016, 14:33 - Donay Mendonça

Como dizer "Contar uma piada" em francês

Contar uma piada. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)
Colabore
30 Jun 2016, 14:19 - Donay Mendonça

Como dizer "A fé move montanhas" em francês

A fé move montanhas. Acreditar, ter fé, pode mudar tudo. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia,... (mais)
Colabore
30 Jun 2016, 14:04 - Donay Mendonça

Como dizer "Coroa de Espinhos" em francês

A Coroa de Espinhos foi um instrumento de tortura utilizado pelos romanos durante a Crucifixão de Jesus. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo... (mais)
Colabore
30 Jun 2016, 13:55 - Donay Mendonça

Como dizer "Coroa de flores" em francês

Coroa de flores. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)
Colabore
30 Jun 2016, 13:47 - Donay Mendonça

Como dizer "Tirar leite, ordenhar" em francês

Tirar leite, ordenhar (de vaca, etc). Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário... (mais)
Colabore
30 Jun 2016, 13:23 - Donay Mendonça

Como dizer "Febre aftosa" em francês

A febre aftosa é uma doença infecciosa – altamente contagiosa – que afeta animais como os bovinos, ovinos, e suínos. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e... (mais)
Colabore
30 Jun 2016, 12:56 - Donay Mendonça

Como dizer "Todo mundo tem seu preço" em francês

Todo mundo tem seu preço. Essa expressão diz que as pessoas em geral são capazes de fazer coisas que normalmente não fariam, se lhes for oferecido algo em troca - dinheiro, por exemplo. Como... (mais)
Colabore
30 Jun 2016, 11:00 - Donay Mendonça

Como dizer "Primeiramente" em francês

Primeiramente, eu gostaria de agradecer a todos que aqui vieram hoje. Obrigado! Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de... (mais)
Colabore
30 Jun 2016, 10:16 - Donay Mendonça

Como dizer "Machista" em francês

Machista. Pessoa que tem orgulho masculino exagerado e acredita que os homens são superiores às mulheres. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue... (mais)
Colabore
29 Jun 2016, 18:58 - Donay Mendonça

Como dizer "Cão Vira-latas" em francês

Cão Vira-latas. Cachorro vira-lata. Cão ou cadela sem raça definida. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática,... (mais)
Colabore
2 votos
29 Jun 2016, 18:44 - Donay Mendonça

Como dizer "Você conhece o Brasil?" em francês

Você conhece o Brasil? Sim, eu já morei lá. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário... (mais)
Colabore
29 Jun 2016, 18:34 - Donay Mendonça

Como dizer "Você tem WhatsApp?" em francês

Você tem WhatsApp? Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)
Colabore
29 Jun 2016, 18:07 - Donay Mendonça

Como dizer "Vamos ao que interessa" em francês

Vamos ao que interessa. Vamos falar do assunto que importa. Vamos direto ao ponto. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de... (mais)
Colabore
29 Jun 2016, 17:15 - Donay Mendonça

Como dizer "Engarrafamento" em francês

Engarrafamento. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)
Colabore
29 Jun 2016, 13:50 - Donay Mendonça

Como dizer "Depressão pós-parto" em francês

Depressão pós-parto é um tipo de depressão que afeta mulheres após darem à luz, terem um bebê. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo... (mais)
Colabore
29 Jun 2016, 13:34 - Donay Mendonça

Como dizer "Olho que tudo vê" em francês

Olho que tudo vê é também chamado de olho da providência, e é frequentemente representado dentro de um triângulo e significa conhecimento espiritual ou onisciência. A Maçonaria é uma... (mais)
Colabore
29 Jun 2016, 13:06 - Donay Mendonça

Como dizer "Rodízio" em francês

Rodízio. Sistema de serviço em restaurantes no qual são oferecidos sucessivamente diversos pratos, que podem ser consumidos à vontade (aulete). Como se fala isso em francês? Para aprender... (mais)
Colabore
29 Jun 2016, 11:02 - Donay Mendonça

Como dizer "Tomar sopa" em francês

Tomar sopa é bom quando está frio. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário... (mais)
Colabore
29 Jun 2016, 10:44 - Donay Mendonça

Como dizer "Bater as botas (morrer)" em francês

Bater as botas é uma expressão que significa morrer. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia,... (mais)
Colabore
28 Jun 2016, 17:23 - Donay Mendonça

Como dizer "Caso encerrado" em francês

Caso encerrado. "Governo líbio diz que caso Lockerbie está encerrado." Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática,... (mais)
Colabore
28 Jun 2016, 16:27 - Donay Mendonça

Como dizer "Fazer a ola (torcedores)" em francês

A torcida faz a ola enquanto a seleção brasileira goleia a Alemanha por 8 a 1, na final da Copa do Mundo. Vingança! Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também... (mais)
Colabore
28 Jun 2016, 14:29 - Donay Mendonça

Como dizer "Essa história está mal contada" em francês

Essa história está mal contada. É tudo muito suspeito. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia,... (mais)
Colabore
28 Jun 2016, 11:09 - Donay Mendonça

Como dizer "Abrigo" em francês

Abrigo. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias,... (mais)
Colabore
28 Jun 2016, 10:44 - Donay Mendonça

Como dizer "Passar debaixo de escada dá azar" em francês

Passar debaixo de escada dá azar. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)
Colabore
28 Jun 2016, 10:27 - Donay Mendonça

Como dizer "Greve de fome" em francês

Fazer greve de fome é ficar sem comer, normalmente como forma de protesto. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de... (mais)
Colabore
27 Jun 2016, 17:53 - Donay Mendonça