Como dizer "É muito importante para mim" em francês

  Verificado por especialistas
Jlmmelo 1 132
Português: É muito importante para mim (conforme o contexto, também pode significar: ´eu insisto')

Francês: J'y tiens

Exemples :
  • 1. C'est mon pays et j'y tiens. lemonde.fr

    2. Donc, comprenez que ma voiture qui me permet de voyager confortablement, j'y tiens. lavoixdunord.fr

    3.Je suis à 59 kg pour 1,70 m. Je suis une vraie femme française, pulpeuse et j'y tiens. lavoixdunord.fr

    4. Ce concours j'y tiens pour qu'il leur serve à avancer et à se mesurer aux autres écoles. sudouest.fr

    5. C'est peut-être peu de choses, mais j'y tiens. libertes.blog.lemonde.fr
Editado pela última vez por Donay Mendonça em 11 Jun 2014, 14:14.
Razão: Boletim # 40
Colabore