Quando usar "rêver à" e "rêver de"?

Avatar do usuário
  • Isabela CM
  • Membro desde: 30 Out 2016, 21:04
  • Perfil · 3 Mensagens
Bom dia, sou nova no estudo de francês e minhas dúvidas ainda são básicas.

Alguém poderia explicar a diferença no uso de "rêver à" e "rêver de"?
2 exemplos:
J'ai rêvé à vous cette nuit
Je rêve de Paris

Obrigada.
1 resposta
  Resposta mais votada
Avatar do usuário
  • Carls
  • Membro desde: 21 Jun 2012, 10:49
  • Perfil · 790 Pontos · 105 Mensagens
1 24 Top Posters ·
Sugestão:

Rêver de = (enquanto se dorme) sonhar sonhar com
Rêver à/rever de = (pensando, imaginando ou desejando) sonhar com
Rêver à = (meditando profundamente) sonhar com

No entanto, já vi frases com "rever à" com o sentido de "ver durante o sono"
Responder