Tradução de "Choix cornélien"

Picardie, terre de miss
. . .
Choix cornélien pour les amateurs de concours de beauté, dans une région réputée pour sa culture de la betterave, en particulier, et sa production de belles plantes, en général.
Le Courrier Picard - 30/10/11

Choix cornélien:
2. Qui constitue un dilemme, qui oppose la raison et les sentiments. fr.wiktionary